Художникът е роден в България, но от 1986 г. живее в Германия. Той е един от наложилите се в чужбина съвременни български художници.
По-добре познат на европейската публика, отколкото у нас, сега Димитър Войнов показва за пръв път свои произведения в България след заминаването си.
За неговите произведения е характерно съчетаването на класицизъм (по отношение на техниката) с двусмисленост на формите и значението на изобразяваното.
Живописният му стил, формиран от академичното образование, е повлиян от големите художници на Ренесанса.
В една своя картина, озаглавена "Моите учители", той рисува Холбайн, Рембранд, Леонардо, Ботичели, Дюрер, Веласкес и наред с тях - Дали, Пикасо, Ван Гог, Анди Уорхол.
Авторът интерпретира библейски и митологични сюжети, които въвлича в своя собствена вселена, изпълнена със символика, мистериозност и еротика, където представите се преобръщат.