Списанието Game Informer съобщи, че всеки, който се е надявал на третия епизод на култовата поредица Half-Life ще остане с пръст в уста.
Последния брой на изданието публикува информация, в която според достоверни източници новият епизод няма да се появи през тази календарна година.
Half-Life 2: Episode 3 се чака от доста време и според много фенове вече е пресрочен и му е минало времето. Предната част на играта излезе през 2007 г., като можеше да се свали през Steam или да се закупи с The Orange Box за PC, PS3 и Xbox 360.
През изминалата 2008 г. Гейб Нюъл от Valve разкри, че Епизод 3 все още се разработва, но не спомена повече информация.
След тази информация, фенове и гейм-журналисти се обединиха около идеята, че играта не трябва да излиза под формата на Епизод 3,а да се преобразува в Half-Life 3 с нов енджин и по този начин да се завърши историята на хитовата поредица.