През лятото на 1978 г. младият физик Анатолий Бугорски от Института за високи енергии в Протвино дори не подозирал, че ще се превърне в жив експеримент по оцеляване. Работният ден вървял към края си, когато той се навел да провери повредено оборудване на огромен ускорител на частици. Няколко системи за безопасност, за негово нещастие, били отказали. В следващия миг, почти със скоростта на светлината, лъч от високоенергийни протони пронизал тила му и излязъл точно под носа.
Не усетил болка. Вместо това видял проблясък "по-ярък от хиляда слънца" и веднага разбрал какво се е случило. Но в духа на съветската сдържаност не казал на никого. Просто довършил работата си, прибрал се у дома и зачакал неизбежното.
Тогава още не знаел, че лъчът му е нанесъл доза радиация между 2000 и 3000 грея (грей - единица за измерване на погълната доза йонизиращо лъчение) - стотици пъти над смъртоносното ниво. На сутринта лявата половина на лицето му била подута до неузнаваемост. Откарали го в Москва, не толкова за лечение, колкото за да наблюдават как умира. Кожата около входната и изходната рана започнала да се бели, откривайки изгорял канал, преминал през кожата, черепа и мозъка.
In 1978, a Russian physicist named Anatoli Burgorski accidentally inserted his head into a high-energy proton accelerator and survived.
— Fascinating (@fasc1nate) August 2, 2025
The radiation burned through bone and brain tissue, leaving the left half of Bugorski's face completely paralyzed.
In fact, as the right… pic.twitter.com/fm2jc61qHn
И все пак... той оцелява.
Бугорски загубил слуха в лявото ухо, а тази страна на лицето останала напълно парализирана. През годините увредената мозъчна тъкан продължавала да се разпада. Любопитното било, че с възрастта само дясната половина на лицето му показвала признаци на стареене - лявата сякаш замръзнала във времето. Страдал от епилептични припадъци, но това не го спряло да защити докторската си дисертация и да продължи научната си работа.
The worst (very unlikely) case -it dumps *all* energy in the collision- could leave quite some damage. An electron could kick more nucleons and electrons, resulting in internal burns
— Martin Bauer (@martinmbauer) July 17, 2023
Something similar happened when Anatoli Bugorski stuck his head into a particle accelerator 1/6 https://t.co/cRpsWf1HJD pic.twitter.com/svJFijl5hn
В продължение на десет години не можел да разкаже на никого, тъй като случаят бил държавна тайна. Едва след разпадането на СССР започнал да споделя преживяното, шеговито наричайки го "неволен тест на протонно оръжие". Редовно посещавал радиационна клиника в Москва и се превърнал в своеобразно "лице" на съветската медицина в тази област, пише IFl Science.
Днес, десетилетия след злополуката, Анатолий Бугорски е жив - ходещо доказателство за невероятната устойчивост на човешкото тяло и за мистериозната граница между живот и смърт в света на физиката на частиците.
