Лидерът на ББЦ Николай Бареков се похвали, че английският му е доста "импрувнат" (от англ.-подобрен, бел. ред). Въпреки това предложението да прочете и преведе в ефир откъс от в. "Таймс" го ядоса и той прекрати интервюто си.

Бареков заяви, че "няма да участва в изпит" и непосредствено преди да си тръгне отправи предупреждение пред бТВ: "Ако няма да говорим по темата, ще си тръгна, приключваме разговора".

Повод за молбата да прочете вестника стана публикуваната от него снимка в социалните мрежи по-рано през седмицата и нивото на знанията му.

Преди да си тръгне, Бареков успя да направи преглед на уменията на министри, кандидат-президенти и премиера Бойко Борисов по отношение на английския език."Английският ми е по-добър от английския на действащи министри, а премиерът винаги влиза с преводач. Добър е английският на Калфин", коментира той.

След проваленото интервю, Бареков изля душата си в социалната мрежа. Ето какво написа той във Фейсбук страницата си:

Скъпи приятели,

Съжалявам, че не се получи интервю днес по bTV, но самата водеща и нейните началници не бяха предвидили да има такова. Бях поканен за пореден път, за да бъда унижаван и подиграван по поръчка на началника, в случая - от една доста разголена и непристойно облечена "журналистка".

Жалката истина е, че големите български телевизии никога не биха допуснали неудобен човек като мен да им каже истината в очите, а именно, че царят е гол. След второто идване на ГЕРБ на власт, заедно с прислугата им, държавата е повалена, а политическият бардак краде като за последно, за да се спасява поединично.

Големите телевизии не искат да ви кажа, че нашите стратегически партньори са изгубили всякакво доверие към премиера и правителството му, че в настоящия момент АТАКА и Волен Сидеров са препродали златния си пръст от ДПС на ГЕРБ и че 99 % от кандидат-президентите са подставени лица на наследника на БКП - ГЕРБ. Превърнаха моя английски език в анекдот като жалък опит да скрият истинския виц за неграмотното безпросветно и корумпирано управление на България.

В няколкото секунди, които ми бяха отпуснати от bTV, за да изкажа позицията си , се надявам да е било чуто най-важното, а именно, че големите телевизии са превърнати в "Работническо дело" - можеш да прочетеш всичко за положението в Близкия изток, но не и за това на ГЕРБ и реформаторите.

И ето един виц за финал:

Знаете ли каква е разликата между съветската космическа програма и българското правителство?

Съветски другари пуснаха маймуната да се вози в ракета, а ние пуснахме нашата маймуната в пилотската кабината и сега чакаме да приземи самолета...