Нов медицински сериал започва по bTV. "Клиника край езерото" ще се излъчва всеки делничен от 16:00 ч., веднага след премиерните епизоди от деветия сезон на "Лекар в планината".
В родината си "Клиника край езерото" е обявен като първата германска теленовела на лекарска тематика. Главните герои са семейството на шефката на клиниката - д-р Йохана Линднер, и нейният мъж - съдията Томас Линднер.
На брега на романтично езеро, в подножието на Алпите, в измисления град Зоненберг се намира клиника, която е в основата на сюжета ("Сърцебиене - Клиниката на езерото" е буквалния превод на сериала от немски).
Всеки ден в болничното заведение за живота и благополучието на пациентите се бори екип от компетентни лекари, загрижени сестри и гледачи. Те, разбира се, трябва да се справят и със собствените си проблеми и взаимоотношения.
В среда на стрес, спешни случаи и грижа за пациентите, между жертвоготовните лекари се оформят сложни и драматични отношения и връзки, както и забавни ситуации и истории. Лекарският екип се сблъсква с медицинските отговорности и с човешките трагедии. Не липсват и любовни истории, флиртове и спасени последната секунда животи.