Барак Обама отмени празнуването на Хелоуин в Белия дом заради урагана Санди, но това не попречи на младата актриса с български корени Нина Добрев да отбележи празника.
Макар че снима до късно епизоди по новия сезон на сериала "Дневниците на вампира", звездата успя да се премени за нощта на Вси светии.
Тя дори публикува снимка в Туитър с костюма си. На нея Нина е с кафява тениска, черен панталон и шапка, плътно прилепнала по главата . Държи тоалетна хартия, а на гърдите си има бележка с надпис "Уини".
Под нея Добрев написа обяснението: "Трябваше да снимам до късно, така че това е костюмът ми за спешни случаи в последната минута. Какво съм аз? Познайте. Жокер: аз съм малко л..но и това е името ми."
Едно от значенията на Winnie e гальовното "акам", така че Нина Добрев се е постарала да максимално да цензурира ролята си.
sim_e_on
на 04.11.2012 в 06:03:50 #8Преводачът верно е за разстрел. Топспорт, "обясненията" ви за "едно от значенията" са повече от смешни за всеки, който има известни познания по английски. НЯМА 2 значения на Winnie the Pooh.
Crosby
на 03.11.2012 в 06:24:09 #7не се учудвам особено че се е маскирала на лайно, еи това можа да изсере държавата на Златките за пред света!
Мяф
на 03.11.2012 в 05:41:25 #6News-a, застреляте си преводача от английски.
Kотарака
на 03.11.2012 в 03:24:47 #5Не виждам да се е "маскирала" особено! Отишла е такава каквато си е е!
Е_С_ССР
на 02.11.2012 в 22:40:36 #4Много оригинално, няма що
Това значи ли, че лайната й са толкова страшни 
maximus
на 02.11.2012 в 21:14:20 #3На какъв език означава л-но. Определено не на английски. Май пак не сте разбрали. Асоциацията идва от анимацията South Park, където единия герой е Winnie the Christmas Poo.
novo20
на 02.11.2012 в 18:55:49 #2Ауууууу, много яко !!!! До там ли го докарахме ?! Да се радваме на такива наши "сънародници" ?! Тази пръчка недодялаа втори път да не е посмяла да се маскира на "българка". Срам и позор !!! СРАМ !!! Засрамете се и вие от нюза !!! Как може въобще да публикувате такова нещо ?! Нямате ли чувство за национална идентичност и гордост ??? Тази гювендия заслужава да бъде убита с камъни и каменна сол, ама от дребния чакъл, за да умира бавно и мъчително !!!! Аз лично съм засрамен !!! Презирам случката !!! Срам ме е от такива наши "сънародници". Съжалявам единствено, че ЛАЙНОТО не може да прочете какво пиша...
novo20
на 02.11.2012 в 18:52:09 #1Аууууу, много яко !!! До там ли го докарахме ? Да се радваме на такива новини за наши "сънародници". Тази пръчка недодялана втори път да не е посмяла да се маскира като "българка" !!! Срам и позор !!! ПИКЛА !!!СРАМ !!! СРАМ !!! СРАМ !!! И вие от нюза се засрамете !!! Как имате очи и души да публикувате подобна "новина" незнам. Тази гювендия заслужава убийство с камъни и каменна сол, ама от най- дребния чакъл, за да е бавно и мъчително... Аз лично съм засрамен като българин от такива "сънародници"... СРАМ !!! Съжалявам единствено, че не мога да й го кажа и на нея... лайно смотано !!!