През следващите няколко седмици светът ще е футбол и тази фраза не e нито прекалено клиширана, нито пресилена. Защото наистина в момента всички футболни фенове са насочили вниманието си към случващото се на Световното първенство по футбол в САЩ, Канада и Мексико.
Днес, 17 юни, участието си в Мондиал 2026 стартира и отборът на Англия, който е изпълнен с надежди да спечели световната титла за първи път от 1966 г. насам.
Всички фенове на Англия и английския футбол обаче ще могат да насочат вниманието си и към един наистина интересен сериал. "Скъпа Английо" отразява един от най-трудните периоди на английския национален отбор по футбол.
Годината е 2016 г., когато Гарет Саутгейт поема временно отбора. Бившият футболист приема работата присърце и прави една своеобразна революция в методиките на отбора. В същото време "Скъпа Английо" отразява и вътрешните демони и травми, с които самият Саутгейт се бори.
И четирите епизода на сериала са налични за гледане от днес, 17 юни, в HBO Max, а ето и какво споделя Джоузеф Файнс, който влиза в главната роля - тази на Гарет Саутгейт, в интервю, екслузивно публикувано в lifestyle.bg.
Източник: BBC / Left Bank
Участвали сте в "Скъпа Английо" на сцена, какво ви накара да се завърнете към ролята и в сериал?
Имах голям късмет да бъда част от сценичната продукция. Беше невероятна пиеса и мисля, че да работя с Джеймс Греъм и Рупърт Гулд, и да бъда в тяхната компания отново, за да извадим същественото за нашата нация отвъд сцената и за по-широка аудитория, е възможност, която наистина не можех да изпусна.
Какво можете да ни разкажете за приключението, през което Гарет преминава в сериите?
Много хора са чували за Гарет Саутгейт, особено ако са футболни фенове и - още повече - фенове на Англия. Пътят, който Гарет извървява откакто е малко момче, пробивайки във футбола и стигайки до състава на Англия, сам по себе си е невероятна траектория.
Той преживява нещастен момент, какъвто много играчи имат, при изпълнението на дузпи през 1996 г., когато много се залагаше на това. Включено е и личното преживяване на Гарет от този миг до момента, когато е назначен от ФА и Англия да води отбора до 21 г.
Играчите от мъжкия отбор по това време преминават през ужасна серия от загуби, а кулминацията е загуба от Исландия, които по онова време са много по-надолу в ранглистата от Англия. Както много от нас знаят, Гарет беше назначен като временен мениджър.
В "Скъпа Английо" проследяваме тези две невероятни приключения - личните демони на Гарет, свързани със загубата на купата, и една по-мащабна картина на това, което можем да наречем "нежната реформация на Англия". Втората част се свежда до няколко важни фактора, един от които е включването на екип от психолози в английски отбор.
Много други спортове и отбори са имали психолози като част от екипа, например в голфа или тениса, но изглежда Англия и ФА са закъснели с включването им. Това е един от стремежите на Гарет - да разбере психологическата причина за загубите им. Мисля, че Англия и Гарет разбраха добре срещу какво са изправени елитните атлети. Така че това са двете приключения, през които преминаваме - личното и мащабното. Което е брилянтно.
Източник: BBC / Left Bank
Също така мисля, че Холивуд използва концепцията за аутсайдера, който става успешен, и нашата история е част от нея. Играчите и самият Гарет не са приемани сериозно и това се превръща в страхотна драма, защото когато започват да жънат успехи, ситуацията започва да се променя. Тези аутсайдери започват да стават по-разпознаваеми и за публиката това е страхотно приключение - да продължиш да ги подкрепяш.
Как подходихте към изиграването на Гарет?
Постоянно мислех и докато играех пиесата, и докато снимах сериала, че представям някой, който е в съзнанието на всички. Хубавото във визията на Джеймс Греъм е, че това е измислената версия на някого, когото всички си мислим, че познаваме.
Голяма част от нашата история изучава какво може да се случи зад затворените врати на съблекалнята и разговорите, които си мислим, че се провеждат - имаме възможността да ги видим, но в леко извисена, фантастична, драматична версия на хората и събитията.
Като актьор нямам проблем, защото не правим точна реплика. Разбира се, може да разчиташ на определени маниери, интонации и външност, но това е всичко, защото много важно е съдържанието и темите отвъд това - за менталното здраве, расизма, токсичната мъжественост, напрежението върху тези елитни атлети. Подобно на футбола, самият герой е машина за много по-големи въпроси.
Източник: BBC / Left Bank
По отношение на подотовката за пиесата и сериала, общо взето използвах същия материал - изгледах много интервюта, за да придобия правилната интонация и усещане за Гарет, но пиесата и сериалът имат своя собствена визия за него, затова има и лека разлика.
За външния вид сме използвали неговия гардероб абсолютно точно. Имаме страхотен екип за грим и прически, мисля, че имаше няколко компонента, които слагах - нос, бузи, зъби, коса и всичко това, за да се изгради този образ, така че аудиторията да може да види мъжа, който познава, и да могат да навлязат в много по-дълбок наратив от външния вид на Гарет.
Разкажете ни за останалите актьори, какво беше да работите с тях?
Не по-различно от Гарет и английския тим, всичко опира до това как можем да се обединим и от индивидуалностите да се получи екип. Като актьор съм имал щастието да прекарам по-голяма част от живота си в компанията на други и няма нищо по-невероятно от това преживяване в тази компания от таланти. Джоди Уитакър играе Пипа Грейндж и носи целия ѝ блясък, автентичност и истинност на значителна и съществена роля. Да имаш нейния глас и присъствие, и начин на мислене, гениалността на нейната психология и начинът, по който Джоди я разбира, наистина балансира ролята.
Стив Холанд е реална личност - той е бил дясната ръка на Гарет и е изигран от невероятния Даниел Райън, с когото се сближих много. Имаме и друг съотборник от треньорския щаб - измисленият треньор Майк Уебстър, изигран от Сам Спруел. Тази група е гръбнакът на сериала заедно с играчите.
Източник: BBC / Left Bank
Наистина трябва да поздравя всички актьори, които са в ролите на играчите, защото са просто изключителни. Те изглеждат, държат се и играят футбол като професионалисти. Кастингът е брилянтен и самите актьори са уникални. Трудно беше да се осъществи, но всички те отидоха на тренировъчен лагер и това беше добре, защото ги обучи технически на играта, но и беше добър начин да ги свърже като екип, защото се върнаха на снимачната площадка като едно цяло, което беше страхотно да се види.
Какво бихте казали, че сте научили от тази продукция и как мислите, че зрителите ще отговорят на история като тази за английския футболен отбор?
Едно от нещата, които научих като част от тази продукция, е, че когато се обедини, британската филмова и телевизионна индустрия, е на световно ниво и наистина го почувствах в тази продукция с BBC. Това, което ни дава, е истинско доказателство за необикновен талант във всичко. Така че това е, което научих и ми беше припомнено.
По отношение на това как се надявам, че аудиторията ще го приеме, мисля, че "Скъпа Английо" е нюансиран сериал, политически - футболът е политика, няма начин да не бъде, дори в дребните неща. Сериалът е политически по най-добрия начин - не разделя хората, а всъщност ги събира и ги кара да размишляват над наистина важни теми.
Мисля, че народопсихологията на нацията е част от тази дискусия през футбола, който трябва да обединява хората и наистина се надявам, че "Скъпа Английо" прави това. "Скъпа Английо" показва състоянието на нацията и се справя с някои сериозни теми, всички обединени в тази красива игра.
"Скъпа Английо" е в HBO Max от 17 юни
