Семейната новогодишна ваканция на президента на САЩ Барак Обама приключи. Той, заедно със съпругата си Мишел и двете си дъщери напусна Хаваите, където изкараха зимната почивка.

Президентският самолет с държавния глава, първата дама и техните дъщери на борда излетя от базата „Пърл Харбър-Хикам" и се насочи към Вашингтон.

Обама започна ваканцията си на 21 декември, но бе принуден да я прекъсне на 26 декември, защото се наложи да се завърне във Вашингтон, за да помогне на законодателите да приемат пакета от данъчни закони за избягване на т.нар „фискална скала". Американският президент отново бе на Хаваите на 2 януари, след като законопроектите бяха приети от Конгреса.