Французойката Летисия Каста, която от скоро се подвизава на наша земя, беше очарована от актьорските умения на Любен Дилов-син. Двамата се засякоха на снимачната площадка на филма на Камен Калев с работно заглавие „Островът".


Пред камерата Любен Дилов-син играе образа на продуцент. Изявите на бившия „кукувец" силно развълнуваха френската киноактриса. На финала на снимачния ден тя специално потърсила компанията му, за да го похвали, пише Монитор.

 „По-добър сте от Жан Рено", възкликнала Каста по адрес на актьора любител.

„Още не е късно световното кино да навакса загубата от моето отсъствие", отвърнал с усмивка новият главен редактор на списание L'Europeo.

След размяната на любезности Летисия се запали и по медальона на Дилов - син с ликовете на двама римски императори - Марк Аврелий и Адриан, и изработен от бяло злато и сребро.

Неравнодушен към чара на именитата красавица, журналистът веднага обеща да й го подари след края на снимките.

През това време в екипа наддавали дали двамата ще се разберат без субтитри. Както Камен Калев шеговито разясни наскоро, във филма ще се говори на няколко езика. Към тях трябвало да се прибави и езикът на Любен Дилов-син, за който били необходими „титри".

Въпреки шегите около говорния дефект на Дилов, който през годините се превърна и в запазената му марка, той винаги е компенсирал проблема си  с другите си перфектни умения, като едно от тях се оказа и актьорството.