Тези дни се зарових в българското народно творчество. И какво, мислите, установих? Поне 30% от престарелите поговорки и пословици категорично са НЕверни и се нуждаят от ъпгрейд и упътване за експлоатация (разбиране) в днешно време.

Настана време... някой и с това да се заеме!

* * *

Трудът краси човека.
Пълни глупости! Трудът амортизира крайници, кожа, психика, вътрешни органи и всичко останало по човека! А това води категорично до грозота!


Да би мирно седяло, не би чудо видяло.
Егати! Аз броя за ЧУДО концерта на Металика, премиерата на новия "Батман" и екскурзия в Египет. И какво? Да си седя в нас и да ги пропускам ли?


Сама ръка и на Дунава не може да се измие.
Че то на Дунав нищо не може да се измие! В реката плуват от радиоактивни водорасли до изпражнения на мамути:(


Който лъже - на въже, който не - на две.
Садисти!!! Ако кажа, че чалгата е помия, ще ме обесят два пъти... а Сашо Томов само веднъж!?


На добър син наследство не му трябва, на лош - съвсем.
Рекламно лого на родители-скъперници.


На богатия и петелът му снася яйца.
Божеееееее, аз се чудех откъде се е пръкнал Азис, а то някой богаташки петел го бил снесъл! Бре-брееее!


Който си пази старите дрехи, спечелва и нови.
Ето, значи, тайната за появата на секънд хенд магазините!


Голям залък хапни, голяма дума не казвай.
В превод: дебелей и бъди тъп!


Денят си личи по заранта.
Личи си друг път! Айде, довери се на синоптиците по телевизията и ела пак да си говорим после!


Който свири добре на свирка - не му трябва тъпан.
Е, така си е! За к'во й е на някоя сочна блондинка да става барабанистка?


Който не работи, не трябва да яде.
Решиш ли да спазваш диета - не ходи на работа! Идеално!

Която овца се дели от стадото, вълкът я изяжда.
В сегашен превод: ако не слушаш чалга, ще си имаш работа с Александър Томов!


Където видиш село от девет къщи с десет кръчми, бягай от него.
По тази логика Китен трябва да е безлюден... ама не е!


Мълчанието е злато.
Да бе, те всички милиардери са глухонеми! Как не се сетих досега?


Насила хубост не става.
Става, ставааааа! Има "Пълна промяна"!!!


От всяко дърво свирка не става.
Да, да! Я питай проститутките дали не става!


Очи, които не се виждат, се забравят.
Ядец! Измислиха "Скайп" вечееееееееееее!


Пилците се броят на есен.
Как пък няма да седна да броя врабчета като почне листопадът! Все едно си нямам друга работа!


Помогни си сам, да ти помогне и Господ.
Е от какъв зор? За да си дели с мене славата после, без да си е мръднал пръста? Айде мерси!


С какъвто се събереш, такъв ставаш.
Баси! Ми, тогава съм "Пентиум 4"... как не съм усетил досега?


С питане и до Цариград се стига.
С "Гугъл" - и до Йоханесбург!!!


Сиромах човек – жив дявол.
В превод: ако си беден, мястото ти е в пъкъла!


Скромността краси човека.
Всички миски са скромни момичета явно!


Срещу ръжен не се рита.
Срещу Георги Марков (Рендето) от Локомотив София - също!


Старата любов ръжда не хваща.
Освен ако не си чукал/а преди време киборги!


Харизан кон на зъби не се гледа.
Не е вярно! ТВ2 смениха зъбите на професор Вучков:)


Една птичка пролет не прави.
А една пролет птички прави ли?


Не всичко, което блести, е злато.
Така е! И в Челопечене го разбраха наскоро.


Няма добро без пот.
Един час в сауна и си живееш царски!


Затънат ли ти колата, не чакай Крали Марко да ти ги изправи.
Така, де! Има си "Пътна помощ" за тази работа!


Сиромашията се бои да влезе у работлива жена.
В превод: работливите жени не се "работят" с безработни!


Който се мъчи, той се и пъчи.
Така е! Боли докато режат циците, ама после като щръкне оня ми ти силикон!


Дърво и камък да седи, ти да не седиш.
Гадна реклама на компания за производство на мехлеми за разширени вени!


Ляга с кокошките, ама става с петлите.
Явно не си е платил и за нощен интернет!


Всеки шут отзад води до крачка напред.
Девиз на Азис:(


До 25 години човек се жени сам, до 30 години го женят роднините му, а от 30 нагоре го жени цялото село.
Лелееееееееее! Мен ме жени земното кълбо!


Дърт пръч млада върба кърши.
Русланеееееееееее, ще дърпаме ушите!


Жена, огън и море да не срещаш по-добре.
Поговорката зове към педерастия, студ и никакъв тен:(


Извади сабя ръждива, уплаши баба страхлива.
Азис се съблича пред Катето Евро.


Който пее, зло не мисли.
Хахаха! Вие за норвежки дет метъл чули ли сте?


Куче от грозде не умира.
Стига бе? А вегетарианец от свинска пържола?


Лесно е на готови деца баща да бъдеш.
Да, бе, да! С мойта заплата да съм баща на децата на Бекъм... и как?


Лете под сенки, зиме по седенки.
Е, не! Лете под радиоактивен пек, а зиме на тротоара при минус 25 градуса ли искате?


Ще те гази мечка!
Смени тротоара, ако отсреща се задава Мартина Вачкова!

Лошото иде с колата, а се отнема с иглата.
Закачи мартеница на мутра с джип и получаваш на момента самарянин!


Луд умора няма — само се поти.
Аз се чудя, защо професор Вучков си съблича сакото напоследък!


Лудите нямат чорбаджия.
Да, да! А родните телевизии какво са?


Мъжка мръвка на женско не тежи.
А Митьо Пищова върху Ан-Джи?


Пила коза вино, че търси вълка да се борят.
Росица Новева пак си издирва мъж.


Плюй си на ръцете.
Стига глупости! Откриха мокрите кърпички отдавна!


Ритна попа в гъза.
Реакция на металист, припознал се в Дядо Коледа.


Стара дъска боя не хваща.
Не е вярно! Пример: Лили Иванова!


Ум царува, ум кака целува.
А батко? А батко? :)


Умря тая циганка, що го хвалеше.
Политик, останал без пиар.


Трудът е здраве и живот.
Бухахахахахаха! Не на мене тия... затова да спрем дотук.